ラーメンのナルトって英語でなんて言うの？

ナルト は日本の食べ物なので naruto としか言いようがないですが
説明をするのであれば茹でた魚のペーストと言う意味で
boiled fish paste と表現すれば良いと思います。

渦巻きみたいな模様がついてるで with a whirlpool-like pattern と
つけ加えても良いでしょう。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。

Naruto refers to a type of fish cake often found as a topping in ramen. It’s a white, cylindrical slice of fish cake with a pink or red spiral pattern in the center.
とすると、「ナルトはラーメンのトッピングとしてよく使われる魚の練り物の一種です。白い円筒形の魚の練り物で、中央にピンクまたは赤い渦巻き模様が入っています。」と説明できますね！

参考になれば幸いです。