どのくらいお湯が溜まりましたかって英語でなんて言うの?

お風呂にお湯を溜めていて、どのくらいお湯が溜まったかを聞きたいときにどのように伝えればよろしいでしょうか。
default user icon
Kodaiさん
2020/07/09 21:36
date icon
good icon

5

pv icon

1617

回答
  • How high is the hot water in the bathtub?

    play icon

  • How much hot water is in the bathtub?

    play icon

日本語に近いように「どのくらいお湯が溜まりましたか?」と聞く場合は下のように言えます。
ーHow high is the hot water in the bathtub?
how high(どれくらい・どのくらいの高さ) を使った言い方。
ーHow much hot water is in the bathtub?
how much(どれくらい) を使った言い方。

この他にも、下のように言うこともできます。
ーIs the bathtub almost full?
「お風呂、もう少しでいっぱいになる?」

ーIs the bath almost ready?
「お風呂、もう少しで(お湯が)入る?」

ご参考まで!
good icon

5

pv icon

1617

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:1617

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら