前からずっとって英語でなんて言うの?

コロナが流行する前からずっと(コロナに関係なく)習慣的に手洗いうがいをしていた。と言いたいです。
default user icon
jinさん
2020/07/10 09:15
date icon
good icon

10

pv icon

3457

回答
  • long before ...

    play icon

  • well before ...

    play icon

ーI was in the habit of washing my hands and gargling long before the Coronavirus hit.
「コロナウイルスが流行るずっと前から、手洗いとうがいを習慣にしていた。」
be in the habit of ...ing で「…する習慣がある・決まって…する」
long before .. で「ずっと前から」

ーI was used to washing my hands and gargling well before the Coronavirus started to spread.
「コロナウイルスがはやり始めるずっと前から、手洗いとうがいに慣れている。」
be used to ...ing で「…するのに慣れている」
well before でも「ずっと前から」と言えます。

ご参考まで!
good icon

10

pv icon

3457

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:3457

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら