世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

挨拶まわりって英語でなんて言うの?

私たち家族は、引っ越しをするにあたり、近隣の方へお菓子をもって挨拶まわりをしました。それを伝えたいです。「今日は、引っ越し先(これから引っ越す予定の場所で)近隣の方へ挨拶まわりをしました。」と伝えたいです。よろしくお願いします。
default user icon
sarana17さん
2020/07/11 18:29
date icon
good icon

1

pv icon

6902

回答
  • We went to our neighbours to say hi with some sweets as we will move to that city soon.

挨拶まわりは→say hi と表現することができます。 ‘よろしく言っておいて‘というようなニュアンスでも使われます Can you say hi to her from me, as I can’t see her tonight? OK ‘私は今晩彼女に会えないので、よろしく言っておいて‘ neighbours 近所(の人)
回答
  • introduce oneself to neighbors

  • say hello to neighbors

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている文脈なら、 introduce oneself to neighbors 「隣人に自己紹介する」 と表現しても良いかなと思いました(*^_^*) 例) I introduced myself to my neighbors. 「隣人に自己紹介した」 あとは、文脈によっては say hello to neighbors などと言っても良いかと思います。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

1

pv icon

6902

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6902

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー