You can watch what you want to watch, when you want to watch it.
この文章が以下のように翻訳されています。
観たい物を観たい時に見れる ー You can watch what you want, when you want.
観たい物を ー what you want / what you want to watch
観たい時に ー when you want / when you want to watch it
見れる ー You can watch / you can see
参考になれば嬉しいです。