この文章が以下のように翻訳されています。
ペットの犬に「お手」を教える。 ー To teach a dog the “paw” command.
ペットの犬に ー a dog / my dog / the pet dog
「お手」 ー the “paw” command / “paw” / shake / the “shake” command / to shake
を教える ー To teach / teach / I will teach
参考になれば嬉しいです。
ーI'm teaching my dog to shake a paw.
「うちの犬にお手を教えています。」
teach my dog to shake a paw で「うちの犬にお手を教える」
犬に「お手」と言う時に shake a paw と言います。
ーI'm trying to teach my dog to give me his paw.
「うちの犬にお手を教えています。」
teach my dog to give my his paw でも「うちの犬にお手を教える」と言えます。
give me your paw で犬に「お手」と言えます。
ご参考まで!