いい子でお留守番しててねって英語でなんて言うの？

Question

ペットの犬に言います。

Accepted Answer

Be good は 「いい子でいてね」という意味で、
Watch the house for me は「わたしの代わりに家を見張っといてね」という意味です。

ですから Be good and watch the house for me. は
「いい子で、家を見張っといてね」という意味になります。

Answer

ほかにも、Be nice and stay at home.ということもできます。