最初の言い方は、That is my destiny as well はそれも私の運命と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、destiny は運命と言う意味として使われています。as well はそれもと言う意味として使われていました。例えば、I will think of it as my destiny as well. はかかったらそれも私の運命だと思いますと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、That is my fate too はそれも運命とすると言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、fate は運命と言う意味として使われていました。too はそれもと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^