「いないいないばあ」は英語で peekaboo と言います。
ーI played peekaboo with my one year old niece yesterday.
「昨日1歳の姪っ子といないいないばあをして遊んだ。」
play peekaboo with ... で「…といないいないばあをして遊ぶ」
niece で「姪」
ーI like playing peekaboo with little kids because they always laugh.
「小さい子はいつも笑うので、いないいないばあをして遊ぶのが好きです。」
like playing peekaboo で「いないいないばあをして遊ぶのが好き」
laugh で「笑う」
ご参考まで!