世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

君の猫がすぐに戻ってくる(見つかる)ことを望んでいるよ。って英語でなんて言うの?

I hope の次がなかなか思いつかなかったので質問しました。宜しくお願いします!
female user icon
Tamamiさん
2020/08/17 12:46
date icon
good icon

1

pv icon

2825

回答
  • I hope your cat comes back soon / I hope you find your cat soon.

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。 君の猫がすぐに戻ってくる(見つかる)ことを望んでいるよ。 ー I hope your cat comes back soon / I hope you find your cat soon. 君の猫が ー your cat すぐに ー soon 戻ってくる ー comes back / comes home 見つかることを ー you find 望んでいるよ。 ー I hope / I pray 参考になれば嬉しいです。
good icon

1

pv icon

2825

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2825

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら