ヘルプ

どしゃ降りになったり、ぱっと晴れたり、本当に変な天気!って英語でなんて言うの?

「変な」はstrangeを使うべきでしょうか?
TAKASHIさん
2016/07/12 16:44

4

3934

回答
  • It's really strange weather.

  • Suddenly, we have a down-pouring of rain, and it clears up in another moment.

土砂降りは、a down-pouring of rain/ deluge of rain / cloudburst と言います。
晴れ上がるでは、clear up / burn off / break into sunshine, と表現します。

4

3934

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:4

  • PV:3934

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら