わかった！って英語でなんて言うの？

Question

説明してもらって、「あ！そうゆうことか！分かった！」   ってなんて言えばいいですか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・I got it!＝「分かったよ！」「理解できたよ！」
（例文）I finally got it. Thanks so much.
（訳）やっと理解できたよ。本当にありがとう。

・I understand.＝「理解できました。」
（例文）Do you understand? Yes, I understand.
（訳）理解できましたか（分かりましたか）。はい、理解できました（分かりました）。

※「I got it!」の方が「I understand.」よりカジュアルな伝え方です。
最後の「Thank you.」は無くても大丈夫ですが、ある方が丁寧です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco