死角が多くある会社はよくないって英語でなんて言うの？

blind spotは死角の直訳語ですが、それだけを言ったら通じないかもしれませんので、 周りに見られず・気付いて貰えないに人がパワハラされる死角 blind spots where people can be harassed without being seen by others と言う表現は分かりやすいです。 １番目は一番単純な言い方ですが、２番目はちょっと説明含めている言い方になります。 ご参考になれば幸いです。