もう〜してない？って英語でなんて言うの？

ーSo you don't stick your hand out the window anymore? 「もう窓から手を出してない？」 So you don't ... anymore? で「もう〜してない？」と言えます。 ーYou don't fall asleep in class anymore, do you? 「もう授業中居眠りしてないよね？」 You don't ... anymore, do you? を使って「もう〜してない？」とも言えます。 ご参考まで！