出会い目的ではないですって英語でなんて言うの?
Language exchange アプリで恋愛目的のメッセージが多く来て困っています。
「出会い目的ではなく、言語学習のためにアプリをやっている」とプロフィール欄に書きたいのですが、どのように表現すれば良いでしょうか?
回答
-
I'm not looking for a relationship
-
I'm not looking for romance
-
I'm not looking for a boyfriend/girlfriend
「出会い目的ではないです」は英語で I'm not looking for a relationship、I'm not looking for romance、I'm not looking for a boyfriend/girlfriend になると思います。
出会い目的ではなく、言語学習のためにアプリをやっている - I'm only here to learn English, I'm not looking for romance もしくは I'm looking for a (serious) language exchange partner, I'm not looking for romance