最近周りから痩せた？って言われるようになりました。って英語でなんて言うの？

Question

ジムでトレーニングを受けてから、周りから最近痩せた？と言われるようになりました。
ジムのトレーナーさんにお礼を言いたいです。

Accepted Answer

ーPeople have been asking me if I have lost weight lately.
「最近痩せた？ってみんなから聞かれます。」
lost weight で「痩せる」
lately で「最近」

ーSome people have asked me if I have shed a few pounds recently.
「最近体重落ちた？って何人かから聞かれます。」
shed a few pounds で「体重を落とす・減量する」
recently で「最近」

ご参考まで！