誰かいますか?誰もいませんよね。って英語でなんて言うの?

このセリフで泥棒に入られたら怖い
default user icon
TAKASHIさん
2016/07/17 21:54
date icon
good icon

21

pv icon

24979

回答
  • Is anyone here? Of course not.

    play icon

Is anyone here? Of course not.
誰かいますか?もちろんいませんよね。

Hello? 「もしもし?」「すみませーん!」
のような表現もいいと思います。
回答
  • Is anyone here? I know there's not(no one).

    play icon

Is anyone here? I know there's not(no one).
だれかいますか?いないですよね。

"I know"は「〜だとわかってるけど」というニュアンスです。
Rina The Discovery Lounge主催
good icon

21

pv icon

24979

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:21

  • pv icon

    PV:24979

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら