検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
一日一笑って英語でなんて言うの？
日常的に使う言葉と言うよりは、座右の銘やことわざに近いニュアンスの言い方を教えていただきたいです！
Ryuseiさん
2020/12/23 16:12
2
2969
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2020/12/24 09:55
回答
laugh once a day
have a laugh a day
laugh daily
「一日一笑」を「一日一回は笑う」という意味で言っているなら、次のように言うのはどうでしょうか。 ーlaugh once a day 「一日一度笑う」 laugh で「笑う」 once a day で「一日一度」 ーhave a laugh a day have a laugh で「笑う」 ーlaugh daily 「毎日笑う」 daily で「毎日」 ご参考まで！
役に立った
2
2
2969
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
一人で過ごしてゆっくりできた一日だったって英語でなんて言うの？
無駄な一日を過ごしたって英語でなんて言うの？
棒に振るって英語でなんて言うの？
一日違いって英語でなんて言うの？
一日一善って英語でなんて言うの？
昨日の水を使いまわすのではなく、今日注いだものをつかってって英語でなんて言うの？
一日かかってって英語でなんて言うの？
よくある一日って英語でなんて言うの？
一日一日を大切にって英語でなんて言うの？
1日中って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
2969
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数：
86
2
Paul
回答数：
83
3
Kogachi OSAKA
回答数：
73
Jordan B
回答数：
50
Momo
回答数：
36
Jakeb Gaspardis
回答数：
30
1
Kogachi OSAKA
回答数：
323
2
Paul
回答数：
308
3
Yuya J. Kato
回答数：
218
Momo
回答数：
170
Coco Y
回答数：
161
Gerardo
回答数：
151
1
Paul
回答数：
12194
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8638
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
カナダ 
