なんて検索したら出てくる?って英語でなんて言うの?

面白い動画があると教えてもらい、動画の内容もわかったのですが、どういったワードを検索したらその動画が見つかるのかわからない時。How can I find it? とかでも伝わるとは思うのですが、より日本語に近い訳があれば教えていただきたいです。よろしくお願いします:)
zakiyamaさん
2020/12/26 22:47

1

206

回答
  • What should I search up to find it?

「なんて検索したら出てくる?」は英語で「What should I search up to find it?」と言います。ネットやYouTubeで検索する時は「search」という動詞を使ってください。

What should I search up to find it? Just give me one or two keywords.
なんて検索したら出てくる?キーワード一つ二つくらい教えてください。
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • What do you search for?

  • What should I search for in order to find it?

最初の言い方は、What do you search for?は、なんて検索したら出てくる?と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、What は、なんてと言う意味として使われています。search for は、検索したらと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、What should I search for in order to find it? は、なんて検索したら出てくる?と言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、in order to find it は、出すためにと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

206

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:1

  • PV:206

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら