検索しても出てこないって英語でなんて言うの？

Question

知りたい情報を検索しても、出てきませんでした。

Accepted Answer

\"Nothing came up when I searched it.\" 
\"Nothing came up\" 「出てこない」
\"when I searched it\" 「検索しても」

\"I searched it but I couldn't find anything.\" 
\"I searched it but\" 「検索しても」
\"I couldn't find anything\" 「何も見つけない」・「出てこない」

グーグルを使うならこう言います。
\"I googled it but nothing came up\" 
\"I googled it\" 「それにグーグルをした」それを検索したという意味です。

[グーグル](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90718/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI was looking up some information on the computer, but nothing came up.
「パソコンで情報を検索したが何も出てこなかった」
to look up ... on the computer で「パソコンで…を調べる・検索する」
nothing came up で「何も出てこなかった」

ご参考まで！