頑張ってきたことって英語でなんて言うの？

Question

「中学校生活で頑張ってきたことは～です」という感じで言いたいです

Accepted Answer

頑張ってきたこと のことにも寄りますが
科目のことであれば subject と言う単語を使うと良いです。
一般的であれば thing だけ使えます。

「中学校生活で頑張ってきたことは勉強です」
\"The thing I worked hard on during my secondary school life is studying\"