「悪い事ばかりではありません」は、
"You should find good things in a bad situation."
"You should look on the bright side."
という表現を使うことが出来ます。
「良い事」は、"good things"/ 「悪い事」は、"bad things"
物事の「良い面」は、"bright side"/ 「悪い面」は、"dark side"
ご参考になれば幸いです。
「悪い事ばかりではありません」という表現は英語で「It's not all bad」と言います。このフレーズは、何事にも良い面があることを指摘したいときに使います。
また、他の表現として以下のものも使えます：
"There are ups and downs." （良い面も悪い面もある）
"Every cloud has a silver lining." （どんな悪いことにも良い面がある）
役に立ちそうな単語とフレーズ：
pros and cons: 長所と短所
positive and negative: 良い面と悪い面
日本 
アメリカ合衆国 
