毎日、少しずつ具材を足して、何日も食べられるって英語でなんて言うの?

料理の話題です。私は、具沢山のスープを大量に作るのが好きです。例えば、豚汁。毎日少しずつ、にんじん、大根、しょうゆ、味噌を足して、何日も食べられるからです。
この内容を英語で伝えたいです。
default user icon
Tomokoさん
2021/01/17 22:25
date icon
good icon

0

pv icon

382

回答
  • I like to make soup because I can add some vegetables every day and it lasts a long time.

    play icon

‘毎日少しずつ野菜とかを加えて何日も食べられるから私はスープを作ることが好きです’
何日も食べられる、は→ 長持ちすると表現できます
last こちらでは、動詞として用い、持ちこたえる、続く、継続する、長生きする
long 長く 
add 付け加える、足す
like to~ ~することが好き 
make soup スープを作る 
good icon

0

pv icon

382

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:382

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら