「運動負荷によるもの」って英語でなんて言うの？

最初の言い方は、It was caused by the excessive amount of training は、運動負荷によるものと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、caused は、によるものと言う意味として使われています。excessive amount は、負荷と言う意味として使われていました。

二つ目の言い方は、It was caused by the overload of muscle training は、筋トレの負荷によるものと言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、overload は、負荷と言う意味として使われていました。muscle training は、筋トレと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか？^ - ^

1. "The muscle soreness is due to physical exertion."
   （その筋肉痛は運動負荷によるものです。）

2. "This pain is caused by exercise stress."
   （この痛みは運動負荷によるものです。）

3. "The discomfort comes from the strain of exercising."
   （その不快感は運動の負荷から来ています。）

   • "Due to physical exertion"
   • 「physical exertion」は「身体的な努力」や「負荷」を意味し、筋肉痛や疲労の原因を説明する際に一般的に使われます。