寿司は日本を代表する伝統料理で新鮮な魚を沢山食べられますって英語でなんて言うの？

Question

好きな日本食を聞かれた場合の返答の一例で、寿司が好きな理由を伝える時。

Accepted Answer

ーSushi represents one of the traditional Japanese foods and you can eat lot of fresh fish when you eat sushi.
「寿司は日本の伝統料理を代表し、新鮮な魚をたくさん食べられます」
to represent で「代表する」
traditional Japanese food で「日本の伝統料理」
fresh fish で「新鮮な魚」

ご参考まで！