If there is a cancel in the appointment, then the vaccine will be wasted.
If there is a someone cancels their appointment, then the vaccine will be in vain.
最初の言い方は、If there is a cancel in the appointment, then the vaccine will be wasted. は、アポにキャンセルが出た際はワクチンが無駄になってしまう。と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、cancel in the appointment は、アポにキャンセルが出たと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、If there is a someone cancels their appointment, then the vaccine will be in vain. は、キャンセルが出た際はワクチンが無駄になってしまう。?と言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、will be in vain は、無駄になってしまうと言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?^ - ^