I will meet up with you for the first time so please come in clothes and put on accessories that is noticeable.
I will meet up with you for the first time so please come in an outfit and have accessories that are noticeable
最初の言い方は、I will meet up with you for the first time so please come in clothes and put on accessories that is noticeable. は、初めて会うから、すぐにわかる服装や持ち物で来てと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、noticeable は、わかると言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、I will meet up with you for the first time so please come in an outfit and have accessories that are noticeable. は、初めて会うから、すぐにわかる服装や持ち物で来てと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、come in an outfit は、服装と言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?^ - ^