Using this application, you can deposit money but can't withdraw it.
Using this application, money can be deposited but never withdrawn.
Using this application enables you to deposit money but refuses you the withdrawal.
解りやすく下の3表現してみました。
Using this application, you can deposit money but can't withdraw it.
このアプリを使用すれば、入金はできますが、引き出すことはできません。
Using this application, money can be deposited but never withdrawn.
このアプリを使用すれば、入金は可能ですが、引き出しは不可能です。
Using this application enables you to deposit money but refuses you the withdrawal.
このアプリを使用すれば入金はできますが、引き出しには対応しません。
refuse拒否するという動詞です。
You can deposit money through the app, but you can't withdraw cash.
**You can deposit money through the app, but you can't withdraw cash.**
「アプリから入金はできるけど、現金の引き出しはできない」という内容を英語で表すには、\*\*deposit(入金する)**と**withdraw(引き出す)\*\*というペアの動詞がとても重要です。
* **deposit** は「預ける」「入金する」という意味です。
* **withdraw** は「引き出す」という意味です。