(許容可能かどうかという意味で)相談させてください。って英語でなんて言うの?

実現可能かどうか、許容可能かどうかという意味で、
相談させてください。という前置きを英語でなんと表現できるのでしょうか?


1点相談させてください。
雰囲気を確かめるために、その部屋に泊まれますか?
male user icon
Takaさん
2021/03/15 12:18
date icon
good icon

1

pv icon

605

回答
  • I have a question.

    play icon

  • I have one thing to ask you.

    play icon

  • Can I ask you one thing?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

質問の前にくる「相談させてください」という前置きであれば、

I have a question.
「1点お聞きしたいことがあります」

とシンプルにいうことがあります。

また、

I have one thing to ask you.
「私は、1つお聞きしたいことがあります」

Can I ask you one thing?
「1つご相談しても良いですか」

ということができます。

ご参考になれば幸いです。
Michelle N DMM英会話講師
good icon

1

pv icon

605

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:605

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら