家族の中で料理できるのは私だけって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 いくつか表現方法がありますが、「私だけ」と言うことを強調したい場合は I am the only one 「唯一私だけ」 という表現を使うといいですね。 I am the only one in my family who can cook. 「家族の中で、唯一私だけ料理ができます」 ご参考になれば幸いです。