"If you could meet yourself as a teenager, what would you say?"
"If you could meet your adolescent self, what advice would you give yourself?"
- "If you could meet yourself as a teenager, what would you say?"
"if you could meet" 「会えるのなら」
"yourself as a teenager" 「思春期の自分」
"what would you say" 「なんて言ってあげたい？」
- "If you could meet your adolescent self, what advice would you give yourself?"
"your adolescent self" 「思春期の自分」
"what advice would you give yourself" 「なんて助言してあげたい？」
"advice" 「助言」
"adolescent" と "teenager" は13歳〜19歳の人という意味です。
オーストラリア 
