Does it have to be about my own experience or can I just make it up?
ご質問ありがとうございます。
・Can I just make up a story?
＝「つくり話でもいいですか？」
（例文）Can I just make up a story?// Of course. It doesn't have to be about your experience.
（訳）つくり話でもいいですか？//もちろんです。あなたの経験の事じゃなくて大丈夫です。
・Does it have to be about my own experience or can I just make it up?
＝「私自身の経験の話じゃないといけないですか、それともつくり話でいいですか？」
（例文）Does it have to be about my own experience or can I just make it up?// It has to be about your experience.
（訳）私自身の経験の話じゃないといけないですか、それともつくり話でいいですか？//あなたの経験の話じゃないといけないです。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
