世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

まだまだ寒いって英語でなんて言うの?

春になりましたがまだまだ寒いです。
default user icon
hiroyuki naganoさん
2021/04/10 21:08
date icon
good icon

14

pv icon

8398

回答
  • It is still cold

  • It is still chilly

最初の言い方は、It is still cold は、まだまだ寒いですと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、still cold は、まだまだ寒いと言う意味として使われています。例えば、It is still cold even though it is spring already. は、春になりましたがまだまだ寒いです。と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、It is still chillyは、まだまだ寒いですと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、still chilly は、まだまだ寒いと言う意味として使われています。 お役に立ちましたか?^ - ^
回答
  • It’s still pretty cold.

**It’s still pretty cold.** 「まだけっこう寒い」です。pretty は「かなり」という意味で、日常会話でよく使います。 ・**It’s still quite chilly.** chilly は「肌寒い」「ひんやりする」という意味で、気温は低いけれど凍えるほどではない寒さを表す言葉です。春先の「まだ寒い」に特に合います。 **still** と **pretty / quite / really** などの副詞を加えると柔らかく、自然に伝わります。
good icon

14

pv icon

8398

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:8398

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー