出席取る時の返事って英語でなんて言うの？

Question

英語講師をしています。授業で出席を取る場合、生徒にどんな返事をさせたらよいのか教えていただけるとうれしいです。

Accepted Answer

授業で出席を取る時の生徒の返事の仕方は英語で
Here
Present
などと言うのが一般的です。

例：
A: I'm going to take attendance now.  Tomoko Takahashi.
「出席をとります。高橋智子さん」
to take attendance で「出席を取る」
I'm going to call out everybody's name. を使って「出席を取ります」とも言えます。

B: Here.
「はい」

ご参考まで！

Answer

・**Here.**
 シンプルで、英語圏の小学校〜高校で最もよく使われる返事です。
　意味は「ここにいます」。日本語の「はい」に最も近い感覚で、テンポよく出席を取れます。
　英語初心者の生徒にも言いやすく、発音練習にも向いています。

・**Present.**
　少しフォーマルで、「出席しています」という意味の正式な言い方です。
　中学・高校・大学などでよく使われます。