入社して3人目の上司が私の理想の上司です。って英語でなんて言うの？

理想的なという意味のidealを使い、｢理想の上司｣を"ideal boss"と表現しました。 ｢この会社に入社してから｣という表現には、 簡単なMy third boss of this company(この会社の3人目の上司)と、 sinceで繋げてきちんと説明する節"since I have started working here"と、２つご紹介します。