The gym I usually go to is closed because of COVID, so I can't go there anymore.
The gym where I work out is closed for a while because of the Coronavirus.
ーThe gym I usually go to is closed because of COVID, so I can't go there anymore.
「いつも行くジムがコロナで閉まっているので行けない」
gym で「ジム」
because of COVID で「コロナのため」
ーThe gym where I work out is closed for a while because of the Coronavirus.
「トレーニングしているジムがコロナでしばらくしまっている」
to work out で「トレーニングをする・運動する」
for a while で「しばらくの間」
ご参考まで!
I can’t go to my gym because it’s closed due to COVID.
I can’t go to my gym because it’s closed due to COVID.
My paid gym is closed because of COVID, so I can’t go.
I can’t make it to the gym, it's shut down because of COVID.
* I can’t go to my gym because it’s closed due to COVID.
「行けない(I can’t go)」→理由(because)→「閉まっている(it’s closed)」→理由の原因(due to COVID)という形です。
my gym と言うと「私が通っているジム(会員のジム)」のニュアンスが出ます。今回の「有料のスポーツジム」にぴったりです。