「友達が来るまでの暇つぶし」って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・kill time ＝「時間を潰す」 （例文）How do you kill time?// I play games. （訳）あなたはどのように時間を潰しますか？//私はゲームをします。 ・I'm killing time until my friend comes. ＝「私は友達が来るまで時間を潰しています。」 （例文）What are you doing? //I'm killing time until my friend comes. （訳）あなたは何をしているんですか？//私は友達が来るまで時間を潰しています。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco

I'm just doing this to kill some time while waiting for my friend. （友達を待っている間の暇つぶしとしてこれをやっています。） kill timeで「暇をつぶす」となります。 kill some timeとしてもOKです。 「〜の間に」はwhileでいうことができます。while waiting for my friendで「友達を待っている間に」です。 参考になれば幸いです。