ーThis body soap comes out foamy.
「このボディーソープは泡で出てくる」
to come out で「出てくる」
foamy で「泡立つ・泡の」
ーThis is a foaming body wash.
「これは泡状のボディーウォッシュです」
海外では泡で出てくるボディーソープのことを foaming body wash と言います。
ご参考まで！
This body wash comes out as foam.
This is a foaming body wash.
It dispenses as a rich, creamy foam.
It comes out already lathered.
「泡で出てくる」は英語では
come out as foam（泡として出てくる）
dispense as foam（泡として出てくる／出す）
foaming（泡タイプの）
のように言うのが自然です。
カナダ 
アメリカ合衆国 
