人生は楽しい事で溢れている　って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・「Life is full of fun. I want to focus on the good things.」
＝人生は楽しい事で溢れています。私は良い事に目を向けたいと思います。
（例文）Life is full of fun. I want to focus on the good things.// I agree!
（訳）人生は楽しい事で溢れています。私は良い事に目を向けたいと思います。//私もそう思います。

・Life is full of joy.
＝人生は喜びに溢れています。
（例文）My life is full of joy. I'm a very lucky person.
（訳）私の人生は喜びに溢れています。私はとてもラッキーな人です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco