愛があれば笑顔になれるって英語でなんて言うの?

急ぎです!!!座右の銘みたいな感じにしたいので
教えて下さい!!
Keitoさん
2021/06/01 14:28

1

52

回答
  • If you have love, you can smile.

  • If you love, you will be able to smile.

最初の言い方は、If you have love, you can smile. は、愛があれば笑顔になれると言う意味として使われていました。

最初の言い方では、you have love は、愛があればと言う意味として使われています。

二つ目の言い方は、If you love, you will be able to smile. は、愛せば、笑顔になれると言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、If you love は、愛せばと言う意味として使われています。be able to smile は、笑顔になれると言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

52

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:52

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら