ご質問ありがとうございます。
・「I was going to say the same thing.」「I was about to say the same thing.」
=私もちょうど同じ事を言おうとしてた。
(例文)Really? I was going to say the same thing. I thought the movie was boring too.
(訳)本当ですか?私もちょうど同じ事を言おうとしてました。私も映画がつまらないと思いました。
(例文)I think the test was too hard.//I was about to say the same thing.
(訳)私はテストが難しすぎたと思います。//私もちょうど同じ事を言おうとしてました。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco