質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
あなたより頭を使ってるって英語でなんて言うの?
甘いものを沢山食べていてなんでそんなに食べるの?と聞かれて糖分補給の意味で 「あなたより頭を使ってるからよ!」と言いたいときなんと言えば良いでしょうか?
Manaさん
2021/06/10 14:44
0
2204
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2021/06/11 15:53
回答
I'm using my head more than you
I am using my brain more than you
この場合の あなたより~ は more than you と言う表現を 使うと良いです。 頭を使ってる は I'm using my head と表現できます。 I am を略して I'm です。 頭と言うよりは脳ですが I'm using my brain more than you と 言うのも有かもしれません。
役に立った
0
0
2204
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
思考回路って英語でなんて言うの?
私は、〇〇なあなたより〇〇なあなたのが好きだったって英語でなんて言うの?
彼女のスマホの待ち方ってなんかいつも落としそうwって英語でなんて言うの?
これ以上ないくらい頭を使ったって英語でなんて言うの?
あなたはあなたが思うより素敵です、って英語でなんて言うの?
夜更かしし過ぎて頭がボーっとしている、って英語でなんて言うの?
頭では分かってるけど、実行してないって英語でなんて言うの?
彼は頭が良すぎるから話してる次元が違うって英語でなんて言うの?
頭の後ろがかゆくていらいらするって英語でなんて言うの?
賢さがにじみ出てるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
2204
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
203
Yuya J. Kato
回答数:
84
Paul
回答数:
34
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Yuya J. Kato
回答数:
300
2
Paul
回答数:
291
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
20
1
Paul
回答数:
18222
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら