つきあう人を間違えると自由を剥奪されることがありますって英語でなんて言うの?

forfeit を覚えたいです。
default user icon
zoroさん
2021/06/11 21:50
date icon
good icon

0

pv icon

247

回答
  • If you choose to date the wrong person, you could forfeit your freedom.

    play icon

  • If you go out with the wrong person, you could very well lose your freedom.

    play icon

ーIf you choose to date the wrong person, you could forfeit your freedom.
「つきあう人を間違えると、あなたの自由を失うかもしれない」
to forfeit one's freedom で「自由を失う・剥奪される」

ーIf you go out with the wrong person, you could very well lose your freedom.
「つきあう人を間違うと、あなたの自由を失う可能性が大いにある」
to lose one's freedom「自由を失う」を使っても表現できます。

ご参考まで!
good icon

0

pv icon

247

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:247

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら