ボーリングでストライク取った時にって英語でなんて言うの?

ボーリング中に使いやすい言葉を知りたいです。
相手や自分がストライクやスペアーを取った時。
ガーターだった時。
惜しい時。
など、色んなシチュエーションでの掛け声を知りたいです。
default user icon
cipherさん
2021/06/23 10:12
date icon
good icon

0

pv icon

348

回答
  • when you get a strike in bowling

    play icon

when I got a strike
(私が)ストライク取った時に

when my opponent got a strike or a spare
相手がストライクやスペアーを取った時

when I threw a gutter ball
(私)ガーターだった時
上記の表現のようにget a gutter ballもOKだと思います。

惜しい時は色々な訳語があると思いますが
when I almost got a strike/spareで表現できます。一本のpinが立っていなければストライク・スペアになると言う意味ですね。

ご参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

348

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:348

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら