どうしたんだろうね。って英語でなんて言うの？

Question

兄の首にﾌﾟﾂｯと出来物があるのを弟が発見して「兄ちゃんここ赤くなってる❗」と言うので、その相づちです。

Accepted Answer

「えっ、どうしちゃったんだろう？」という表現です。「?」で終わっていますが、語尾を上げずに言い切るように話します。

Answer

That's true! What's this?
本当だね。なんだろう！

→この場合の「どうしたんだろう」ですが、
「何が起きたんだろう」という意味で伝えたい場合は\"I wonder what happened.\"
「このできものはなんだろう」という意味で伝えたい場合は単純に”What is this?”
で伝わります。