家の中の「廊下」って英語でなんて言うの？

Question

hall hallway は大きな建造物に対するもののような気がしてますが、タイトルの様な場合は別の言い方を日常的つかっていたりしないでしょうか？

Accepted Answer

家の中の「廊下」も hallway と言いますよ！

例：
A: Can I use your bathroom?
「トイレ使ってもいい？」
B: Sure.  It's down the hallway on the right.
「もちろん。廊下の右手にあるよ」

「廊下」には corridor という単語もありますが、この廊下には部屋の扉がいくつも面していて、ホテルやアパートの廊下に使われます。

ご参考まで！