Do you guys do some kind of a flea market in the town/city you live in?
ーIs there a flea market in the area you live in?
「あなたの住んでいる地域で蚤の市はありますか？」
Is there ...? という聞き方。
flea market で「蚤の市」
ーDo you guys do some kind of a flea market in the town/city you live in?
「あなたの住んでいる町/市では蚤の市の類のことをやっていますか？」
Do you guys do ...? という聞き方。ここの guys は「あなたの町に住んでいる人々」を指します。
ご参考まで！
カナダ 
