打ち方がおかしくなってきた事に気付くって英語でなんて言うの？

最初の言い方は、I realized that the way I am hitting the ball is becoming messed up は、打ち方がおかしくなってきた事に気付くと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、realized は、気付くと言う意味として使われています。the way は、方と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、I realized that the way I am hitting the ball is heading in the wrong direction は、打ち方がおかしくなってきた事に気付くと言う意味として使われています。 二つ目の言い方では、wrong direction は、おかしくなってきたと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか？^ - ^