受付が済むまでパスポートをしまわないでくださいって英語でなんて言うの?

受付が済む前に身分証明書をバッグにしまわずに、手に持ったまま列に並んでいて欲しいのです
default user icon
MIKIさん
2021/07/06 06:51
date icon
good icon

1

pv icon

146

回答
  • Please keep your passport in your hand until you check in the reception desk.

    play icon

  • Please take your passport out of your bag and have it on you until you check in the reception desk,

    play icon

"受付が済むまでパスポートをしまわないでください"
Please keep your passport in your hand until you check in the reception desk.
"受付が済むまで,バッグからパスポート出して、しまわないでください"
Please take your passport out of your bag and have it on you until you check in the reception desk.
keep your passport パスポートをしまわないで
until you check in the reception desk 受付が済むまで
take your passport out of your bag バッグから出して
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

146

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:146

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら