コロナのワクチンを打つことで持病が悪化する可能性もあるって英語でなんて言うの?

「コロナのワクチンを打つことで持病が悪化する可能性もあるので、もう少し世界的にデータが集まるまで様子を見ようかと思う。」と言いたいです。
default user icon
Sさん
2021/07/07 20:02
date icon
good icon

3

pv icon

402

回答
  • Underlying health conditions may worsen after getting the coronavirus vaccine.

    play icon

コロナのワクチンを打つことで持病が悪化する可能性もある - Underlying health conditions may worsen after getting the coronavirus vaccine.

コロナのワクチンを打つことで持病が悪化する可能性もあるので、もう少し世界的にデータが集まるまで様子を見ようかと思う- Underlying health conditions may worsen after getting the coronavirus vaccine, so I'm going to wait until there's more data available.

~I'm thinking of waiting until there's more information available もしくは I'm thinking of waiting until more studies have been done on it. もいいと思います

悪化する - to worsen 、to get worse

until more studies have been done - 研究がもう少し進んだら
Michael R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

3

pv icon

402

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:402

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら